20. decembrī plkst. 18.00 ISSP Galerija aicina uz ekskursiju pa izstādi "Pasūtījums" un tikšanos ar mākslinieci Diānu Tamani un izstādes kuratori Evitu Gozi. Būs iespējams uzzināt vairāk gan par izstādē redzamajiem darbiem, gan par iepriekšējiem projektiem, kuros Diāna sadarbojusies ar savu ģimeni.
On December 20 at 6pm the ISSP Gallery is hosting a guided tour in the exhibition Commissions & talk with the artist Diana Tamane and curator Evita Goze - a chance to hear more about the images in the exhibition and Diana's previous projects involving her family.
LV
Zinot, ka Diāna studējusi fotogrāfiju vairāk nekā desmit gadus, dažkārt tēvs palūdz, vai viņa nevarētu nofotografēt Rīgas panorāmu, ko pielikt pie viesistabas sienas. Diāna parasti atbild, ka neko tādu nedara. Gadījies arī, ka viņa plāno uzdāvināt fotogrāfiju vecmāmiņai, bet māte pasteidzas to ierāmēt sudrabotā rāmī. Diāna dusmojas, bet māte atbild, ka vecmāmiņai tā patiks. ISSP Galerijai veidotajā izstādē “Pasūtījums” Diāna beidzot apmierina savas ģimenes vēlmes.
Diāna Tamane (Latvija/ Igaunija, 1986) dzimusi Rīgā, dzīvo un strādā starp Tartu un Rīgu. Viņa ir viena no atpazīstamākajām jaunās paaudzes Latvijas māksliniecēm, kuras galvenais izteiksmes rīks ir fotogrāfija, taču savos darbos viņa izmanto arī video, skaņu, tekstu un atrastus objektus. Absolvējusi Tartu Mākslas koledžu, Sint-Lucas Mākslas skolu Briselē un HISK mākslas institūtu Gentē. Viņas darbi plaši izstādīti Eiropa un pasaulē, kā arī atrodas Vintertūras Fotomuzeja un privātās kolekcijās.
http://dianatamane.com
---
ENG
Knowing that Diāna has been studying photography for more than a decade, sometimes her father asks whether she could take a panorama photograph of Riga for his living room wall. Usually she declines, saying that’s not really what she does. Once, she planned to give a photo to her grandmother as a gift, but her mother placed it in a silver frame. Diāna was angry, but her mother answered that grandma would like it. In the exhibition “Commissions” created for the ISSP Gallery, Diāna finally fulfils her family’s wishes.
Diāna Tamane (Latvia/ Estonia, 1986) was born in Riga, and lives and works between Tartu and Riga. Her primary medium of expression is photography, but she also uses video, sound, text and found objects in her work. Graduated from the Tartu Art College, the LUCA School of Arts in Brussels and HISK in Ghent. Her works have been widely exhibited in Europe and worldwide, and are held in the collection of the Winterthur Museum and private collections.
---
Supporters / Atbalstītāji: Vadims Reinfelds, VKKF, Nordic Culture Point, Rīgas Dome, Eesti Kultuurkapital
Entrance is free/ Ieeja bez maksas.
No 5. novembra līdz 2021. gada 9. janvārim ISSP Galerijā būs skatāma mākslinieces Diānas Tamanes personālizstāde "Rokas stiepiena attālumā". Atklāšanas diena – 5. novembrī visas dienas garumā - iespēja satikt mākslinieci un apskatīt izstādi viņas pavadībā.
From November 5 to January 9 2021, the ISSP Gallery is hosting the solo exhibition “Within Arm's Reach” by Latvian artist Diāna Tamane - welcome!
Trešdien, 10. oktobrī, plkst. 18.30 ISSP telpās notiks tikšanās ar ISSP Rīgas rezidences mākslinieku Tibo Hencu un kuratoru Deividu Ešliju Kerru. Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu radošo sadarbību, Tibo līdzšinējo darbību, kā arī Rīgā topošajiem projektiem.
On Wednesday, October 28 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artist Thibaut Henz and his friend, colleague and curator David Ashley Kerr will take place at the ISSP. The attendees will have a chance to hear about Thibaut’s previous work, as well as projects he is now working on in Riga.
Sestdien, 10. oktobrī, plkst. 12.00 aicinām uz Bērnu dienu ISSP Galerijā – tikšanos ar mākslinieku Andreju Strokinu viņa personālizstādē “Kosmiskās skumjas” un foto pastaigu kopā ar darbnīcas vadītāju Adelīnu Kalniņu. Aktivitātēs aicināti piedalīties bērni un ģimenes ar bērniem vecumā no 7 līdz 12 gadiem, kuriem ir pieejams viedtālrunis ar kameru.
Trešdien, 30. septembrī, plkst. 18.30 ISSP telpās notiks pasākums “Ko iesākt ar romantiķiem?” – ISSP Rīgas rezidences mākslinieka un fotogrāfijas pasniedzēja Tima Salivana lekcija un pārdomas par fotogrāfijas lasīšanu un romantisma mantojuma noderīgumu mūsdienu attēlu veidotājiem.
On Wednesday, September 30, at 6.30 PM an event “What to do with the Romantics?” – a talk about the usefulness of Romanticism for the present-day image-makers and a meeting with ISSP Riga Residency artist and lecturer Tim Sullivan (UK) – will take place at the ISSP.
Trešdien, 16. septembrī, plkst. 18.30 ISSP telpās notiks pasākums “Kad ar vārdiem nepietiek: māksla kā terapeitisks rīks kopienas iesaistei” – tikšanās ar mākslas terapeiti Džūliju Volonts (Julia Volonts, ASV).
On Wednesday, September 16, at 6.30 PM an event “When Words Are Not Enough: Art as a Therapeutic Tool for Community Engagement” – a meeting with art therapist Julia Volonts (USA) will take place at the ISSP.
Pārtraucot ieilgušo klusumu, 2. jūnijā atveram ISSP Galeriju ar performatīvu izstādi 1:1, kas aicina apmeklētājus viens pret viens satikties ar četriem māksliniekiem, kuri ar savu klātbūtni dažādos veidos iesaistīs auditoriju.
Breaking a long silence, on June 2, the ISSP Gallery will open with the performative exhibition 1:1. Visitors are invited to meet one-on-one with four different artists, who will in different ways interact with the audience.
27. maijā, plkst. 18.30 tiešsaistē notiks tikšanās ar ISSP Rīgas rezidences mākslinieci Ronitu Poratu (Izraēla), kura strādā ar dažādiem fotoarhīviem, sasaistot tos ar vēsturiskiem naratīviem un ar pašas biogrāfiju.
On May 27 at 6.30 PM ISSP is inviting to join an artist talk by ISSP Riga Residency artist Ronit Porat (Israel), who has been working with various photographic archives, linking those to historical narratives and her personal biography.
15. aprīlī plkst. 18.30 piedāvājam ikvienam interesentam tiešsaistē apmeklēt ISSP Skolas vieslekciju – tikšanos ar fotogrāfu un grāmatu veidotāju Georgu Avetisjanu, kurš stāstīs par saviem ilgtermiņa projektiem dzimtes sakņu izpētes tēmā.
Šo trešdien, 1. aprīlī, plkst. 18.30 ISSP Skola ikvienu interesentu aicina pievienoties tiešsaistes lekcijai, ko vadīs jaunā mākslas vēsturniece Anete Skuja. Viņa pastāstīs par arhīva lomu fotogrāfijā un laikmetīgajā mākslā, īpaši fokusējoties uz Baltijas valstu mākslinieku praksēm.
Trešdien, 25. martā, plkst. 18.30 tiešsaistē notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas rezidences māksliniekiem – fotogrāfiem Alanu Haku (Alan Huck, ASV) un Titusu Šabelski (Tytus Szabelski, Polija). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo radošo darbību, kā arī par Rīgā uzsāktajiem projektiem.
On Wednesday, March 25 at 6.30 PM an online meeting with ISSP Riga Residency artists Alan Huck (USA) and Tytus Szabelski (Poland). The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they were about to develop in Riga.
Ceturtdien, 13. februārī, plkst. 18.30 ISSP telpās notiks tikšanās ar apvienotās ISSP un komiksu platformas "kuš!" Rīgas rezidences mākslinieci Piksinu Vengu (Pixin Weng) no Singapūras, kuras laikā būs iespēja uzzināt par viņas līdzšinējo darbību, projektiem Rīgā, kā arī piedalīties nelielā radošā darbnīcā Piksinas vadībā.
On February 13 at 6.30 PM we are hosting a meeting with the United ISSP & kuš! Riga Residency artist Pixin Weng - an opportunity to hear about her previous work, the projects she is currently working on in Riga, as well as to participate in a small creative workshop.
Trešdien, 22. janvārī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā Berga bazārā notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas Rezidences māksliniekiem Stjuartu Hārdiju (Lielbritānija) un Hiro Tanaku (Japāna). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo darbību, kā arī Rīgā topošajiem projektiem.
On January 22 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artists Stewart Hardie (the UK) and Hiro Tanaka (Japan) will take place at the ISSP Gallery, Riga. The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they are developing in Riga.