:: LV ::

No 1. jūnija līdz 1. jūlijam ISSP Galerijā būs skatāma SELF PUBLISH RIGA izstāde – viens no galvenajiem Rīgas Fotomēneša notikumiem, kas veltīts fotogrāmatām un pašizdošanai.

SELF PUBLISH RIGA izstāde ISSP Galerijā šogad būs veltīta pasaules apceļošanai ar grāmatu palīdzību laikā, kad ceļošanas iespējas kļuvušas ierobežotas. Izstādē būs apskatāmas ap 150 grāmatas – pasaulē nozīmīgākajam fotogrāmatu konkursam "Paris Photo – Aperture Foundation PhotoBook Awards" pagājušā gadā nominētās grāmatas, kūrētas fotogrāmatu izlases no "Africa in the Photobook", "Nordic Dummy Award" kolekcijām, Latvijas, Lietuvas un Igaunijas fotogrāmatu kolekcijas, labākie SELF PUBLISH RIGA 2021 konkursam iesūtītie fotogrāmatu maketi un Annas Volkovas un Alekseja Muraško īpaši šai izstādei veidotā instalācija “Stikla Strenči dažos vārdos”.
Izstādes laikā tiks izziņoti arī šī gada SELF PUBLISH RIGA grāmatu maketa konkursa uzvarētāji.
SELF PUBLISH RIGA kopš 2014. gada organizē biedrība ISSP, programmas kuratore – Evita Goze.

Partneri un atbalstītāji: Rīgas Fotomēnesis, VKKF, Rīgas dome, FineArtPrint, ASV vēstniecība Latvijā, SIA Krāsu serviss

Vairāk informācijas: https://issp.lv/en/gallery/self-publish-riga-2021-1

:: ENG ::

We are excited to announce that from June 1 until July 1 the ISSP Gallery will host the SELF PUBLISH RIGA 2021 exhibition, dedicated to photobooks and self-publishing, one of the main events of Riga Photomonth.

The 2021 edition will be dedicated to travelling the world through books (in times when the freedom of travelling has been limited) and will feature around 150 photobooks: the 2020 Paris Photo – Aperture Foundation PhotoBook Awards, Africa in the Photobook (curated by Ben Krewinkel), Nordic Dummy Award (curated by Antonio Cataldo and Adrià Julià) and Latvian (curated by Evita Goze), Lithuanian (curated by Paul Paper), Estonian (curated by Kulla Laas) photobooks, best photobook dummies submitted to the SELF PUBLISH RIGA open call and the installation Glass Strenči in a few words by Anna Volkova and Aleksejs Muraško.
SELF PUBLISH RIGA is organised by ISSP since 2014, programme curator – Evita Goze.
During the exhibition, we will announce the winners of the SELF PUBLISH RIGA 2021 open call.

Partners & supporters: Riga Photomonth, KKF, Riga City Council, FineArtPrint, Embassy of the United States of America, SIA Krāsu serviss

More info: https://issp.lv/en/gallery/self-publish-riga-2021-1

Artist talks :: Stewart Hardie, Hiro Tanaka

Trešdien, 22. janvārī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā Berga bazārā notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas Rezidences māksliniekiem Stjuartu Hārdiju (Lielbritānija) un Hiro Tanaku (Japāna). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo darbību, kā arī Rīgā topošajiem projektiem.

On January 22 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artists Stewart Hardie (the UK) and Hiro Tanaka (Japan) will take place at the ISSP Gallery, Riga. The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they are developing in Riga.

Wow, kāds lielisks skats

No 16. janvāra līdz 4. aprīlim ISSP Galerijā apskatāma izstāde “Wow, kāds lielisks skats”. Tās laikā ISSP Galerija pārtapusi improvizētā rezidences dzīvoklī, kurā eksponēti sešu mākslinieku darbi, tapuši, uzturoties ISSP Rīgas rezidencē.

The exhibition “Wow, what a great view”, open from January 16 to April 4 at the ISSP Gallery, is set up as the residency apartment turned upside down and features works of six artists, created during their time at the ISSP Riga Residency. 

Bērnu un vecvecāku diena ISSP Galerijā

21. decembrī plkst. 12.00 ISSP ielūdz uz radošo darbnīcu bērniem un vecvecākiem, kas notiks ISSP Galerijā. Dalībniekiem būs iespēja pārliecināties, cik jauka un svarīga ir dažādu paaudžu darbošanās kopā, un ka nekas nav labāks par pašu meistarotu dāvanu!

Mako Ishizuka – Instalācijas / Installations

Līdz 27. decembrim ISSP Galerijā apskatāmi divi Zviedrijā dzīvojošās japāņu mākslinieces Mako Išidzukas (Mako Ishizuka) darbi – 2014. gadā aizsāktā projekta “Pārgatavošanās un bojāšanās” daļa, kas veidota kā zīmējuma instalācija jeb “domu karte”, un instalācija “Grāmatplaukts”.

Until December 27, the ISSP Gallery presents two artworks – “After-Ripening & Corruption” and “Bookshelf” – by Japanese-born Swedish artist Mako Ishizuka who uses synthesis of text and visual conception in her art.

ISSPPP X + X

No 6. līdz 28. decembrim ISSP Galerija pārtaps par improvizētu plakātu mākslas izstādi un gadatirgu “ISSPPP X + X”, piedāvājot aplūkot un iegādāties 20 īpaši izvēlētus Latvijas jauno fotogrāfu un ilustratoru darbus vienkāršā, gaumīgā un pieejamā formātā – plakātā. Projektā piedalās desmit fotogrāfi un desmit ilustratori. Atklāšanas pasākums notiks 6. decembrī plkst. 19.00.

From December 6 to 28, the ISSP Gallery will turn into an improvised poster art exhibition and fair “ISSPPP X + X”, offering to see and purchase 20 carefully selected affordable posters by ten young Latvian photographers and ten illustrators. The launch event will take place on December 6 at 19.00.

Artist talks :: Cleo Wächter, Demelza Watts

Trešdien, 13. novembrī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā Berga bazārā notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas Rezidences māksliniecēm Kleo Vehteri (Nīderlande) un Demelzu Vatsu (Lielbritānija). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo darbību, kā arī Rīgā topošajiem projektiem.

On November 13 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artists Cleo Wächter (the Netherlands) and Demelza Watts (the UK) will take place at the ISSP Gallery, Riga. The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they are developing in Riga.

Bērnu un ģimeņu diena ISSP Galerijā

Līdz 27. novembrim ISSP Galerijā skatāma mākslinieces Evitas Gozes personālizstāde “Sardzē”. Tās pamatā ir piecu gadu garumā tapusi fotogrāfiju sērija, kurā autore caur Jaunsardzes kustības vērojumiem pievēršas pieaugšanas un vīrišķības tēmām. 16. novembrī ISSP aicina uz radošo darbnīcu bērniem un ģimenēm, kuras dalībniekiem būs iespēja doties iztēles pārgājienā ar jaunsargu!

“Daffodil” – Bahadir Aksan

Klajā nākusi fotogrāfa Bahadira Aksana (Bahadir Aksan, Turcija) grāmata “Daffodil”, kas pērn tika atzīta par labāko ISSP rīkotajā fotogrāmatu maketu konkursā SELF PUBLISH RIGA 2018. Aksans ieguva galveno balvu – iespēju publicēt grāmatu sadarbībā ar Kauņas Fotogrāfijas galeriju, izdevniecību KOPA un Antalis.

“Daffodil”, a book by photographer Bahadir Aksan (Turkey) has now been published. Being the winner of the SELF PUBLISH RIGA 2018 dummy contest Bahadir Aksan had the opportunity to publish his book in collaboration with Kaunas Photography Gallery, Printing house KOPA and Antalis.

Evita Goze – Sardzē / On Guard

No 18. oktobra līdz 27. novembrim ISSP Galerijā skatāma latviešu mākslinieces Evitas Gozes personālizstāde “Sardzē”. Tās pamatā ir piecu gadu garumā tapusi fotogrāfiju sērija, kurā autore caur Jaunsardzes kustības vērojumiem pievēršas pieaugšanas un vīrišķības tēmām.

From October 18 to November 27 the ISSP Gallery is hosting the solo exhibition “On Guard” by Latvian artist Evita Goze. It is based on a partly anthropological, partly staged five-year-long observation of the Youth Guard, exploring such themes as coming of age and masculinity.

Artist talk :: Néha Hirve, Fernando Criollo, Sanne Kabalt

Trešdien, 9. oktobrī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā Berga bazārā notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas Rezidences māksliniekiem Fernando Kriollo (Peru) un Nehu Hirvi (Zviedrija), kā arī viesi no Ruckas Rezidences Cēsīs – Sennu Kabaltu (Nīderlande).

On October 9 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artists Fernando Criollo (Peru), Néha Hirve (Sweden), and a guest from Rucka Residency in Cēsis Senna Kabalt (The Netherlands) will take place at the ISSP Gallery, Riga.

Artist talk :: Celine Gobillard

Trešdien, 11.septembrī, aicinām uz ISSP Rīgas Rezidences māksliniekces Selīnas Gobilāras autorvakaru plkst. 18:30 ISSP telpā Berga Bazārā.

On Wednesday 11th of September 6:30 PM, we will host an artist talk by ISSP Riga Residency artist Celine Gobillard (France) - welcome!