Guided tour and talk: Solarophytes by Maija Annikki Savolainen
Guided tour & talk
Ekskursija un tikšanās ar autoriem
Maija Annikki Savolainen, SOLAROPHYTES
29.09.2018 3 PM at the ISSP Gallery
::LV::
Sestdien, 29. septembrī, plkst. 15.00 aicinām uz mākslinieces Maijas Anniki Savolainenas vadītu ekskursiju izstādē “Solarofīti” ISSP Galerijā, kuras laikā viņa stāstīs par darbu tapšanas procesu un bioloģe Tita Kotilainena sniegs ieskatu savos pētījumos par saules radiāciju un augu bioloģiju.
No 27. septembra līdz 3. novembrim ISSP Galerijā redzama M.A. Savolainenas izstāde “Solarofīti”, kuras nosaukums veidots no jēdzieniem “solar-” (saules-) un “-fīti” (norāde uz augu vai specifisku biotopu). Tā pievēršas fotogrāfiskiem procesiem, kas neietilpst cilvēkam redzamajā elektromagnētisko viļņu diapazonā. Līdzās fotogrāfijām, māksliniece izmanto skulptūru, skaņu, īpaši izstādei veidotus robotus un dabas materiālus, kas visi ir savstarpēji saistīti.
Izstāde veidota sadarbībā ar bioloģi Titu Kotilainenu, kura specializejas augu fotobioloģijā, un jau gadiem ilgi pēta attiecības starp augiem un gaismu. Gaismas pāreja no vienas formas uz otru ir fotogrāfijas esence – starojums atstāj pēdas uz gaismjutīga, taustāma materiāla, piemēram, fotofilmas, bet tas līdzvērtīgi iedarbojas arī uz augiem, kas absorbē gaismu, izmantojot to kā enerģijas avotu. Tāpat augi izmanto gaismu, lai noteiktu gadalaiku un iegūtu informāciju par savu vidi – vai apkārt atrodas citi augi, cik spilgta ir saule. Tito Kotilainena savu darbu pielīdzina tulkam, kas strādā ar valodu – gaismu, ko cilvēki un augi uztver un interpretē dažādos veidos.
Maija Anniki Savolainena ir Somijas māksliniece, kas savos darbos izmanto fotogrāfiju, video un instalāciju. Iepriekš studējusi bioloģiju, kas ietekmējis arī viņas mākslinieces praksi – tā apvieno mākslu ar dabaszinātni, īpaši pievēršoties gaismai kā netaustāmai informācijas formai. Bieži sadarbojas ar dažādu nozaru zinātniekiem un māksliniekiem.
Vairāk par izstādi: www.issp.lv/en/gallery/maija-annikki-savolainen
Pasākums notiks angļu valodā, ieeja bez maksas.
::ENG::
Welcome to a guided tour of “Solarophytes” on September 29 at 3PM at the ISSP Gallery during which artist Maija Annikki Savolainen will talk about her creative process and biologist Titta Kotilainen will present her research on sunlight radiation and plant biology.
Solarophytes is on view at the ISSP Gallery from September 27 – November 3. The name is derived from the terms “solar”- (relating to or determined by the sun) and “-phytes” (a reference to a plant or plant-like organism), and focuses on photographic processes that are not within the visible range of electromagnetic radiation. Alongside photographs, the artist makes use of sculpture, sound, especially designed robots and natural materials, all of which are interconnected.
The exhibition is created in collaboration with biologist Titta Kotilainen, who is specialized in plant photobiology and has been researching the relationship between light and plant photobiological responses for years. The transition of light from one form to another is the essence of photography - radiation leaves traces on photosensitive, tangible material, such as photographic film or a digital sensor, but it also affects plants that absorb light, using it as an energy source. Plants also use light quality to determine the time or season, and their environment – for example, are there other plants growing nearby or if there is a need to protect themselves against excessive irradiance. Titta Kotilainen likens her role to that of a translator. Light is the language, but humans and plants perceive it and understand it in a different way.
Maija Annikki Savolainen is a visual artist working with photography, video and installation. With a background in studying biology, her work tends to combine natural science and art in a distinctive way. Sunlight and photographic gesture are significant themes in her practice. She often works in collaboration with scientists and artists from various fields. Her works have been exhibited widely in Finland and in Europe.
More info: www.issp.lv/en/gallery/maija-annikki-savolainen
The event will take place in English, entrance is free.
Izstādi atbalsta / The exhibition is supported by : Vadims Reinfelds, VKKF, Nordic Culture Point, Rīgas Dome, Arts Promotion Centre Finland, Mikko Paakkonen, SIA Groglass, SIA Vizulo.
We invite you to meet our current artist in residence, photographer Theo Elias on 25 July, 19.00 at Bolderāja! Theo will speak about his work, including the project he has been developing in Latvia since 2018 when he was the first artist to take part in the ISSP Riga residency.
We are pleased to invite you to a meeting with two visual artists and educators from Adelaide, South Australia - Amber Cronin and Tom Borgas on 15th July at 7 p.m.! You will have an opportunity to hear about their work as well as share a little about your artistic practice. The event will be held in English. Free entrance!
Ielūdzam uz kino vakaru 23. jūlijā plkst. 19.00 ISSP telpās kontekstā ar ISSP Galerijā skatāmo izstādi “Mūsdienu fotogrāfijas vēstures II” (autori: Annemarija Gulbe un Konstantīns Žukovs)! Izstādē māksliniece Annemarija Gulbe pētījusi fotogrāfa, operatora un režisora Ulda Brauna mantojumu – fotogrāfijā, kā arī viņa vienīgajā spēlfilmā “Motociklu vasara” (1975), veidojot savu refleksiju par to un aicinot atskatīties atpakaļskata spogulī.
Valmieras vasaras teātra festivāla nedēļā laikā no 31. jūlija līdz 4. augustam Valmieras pilsētas iedzīvotājiem un viesiem būs iespēja aplūkot ISSP veidoto vides objektu “Melnais kubs - Camera Obscura”. Tiks organizētas arī pavadošās radošās meistarklases, piedāvājot apmeklētājiem mūsdienīgu un unikālu kultūrizglītojošo pieredzi.
ISSP Galerijā 4. jūlijā plkst. 18.00 Rīgas Fotogrāfijas biennāles 2024 ietvaros tiks atklāta otrā daļa divu izstāžu ciklam “Mūsdienu fotogrāfijas vēstures”, kurā atspoguļotas vairāku mākslinieku versijas un interpretācijas par vietējās fotogrāfijas vēstures rakstīšanas procesiem. Izstādē piedalās mākslinieki Annemarija Gulbe un Konstantīns Žukovs, un tā būs skatāma no 5. jūlija līdz 15. augustam.
We invite you to meet current ISSP artists in residence - Kat Bawden, Martyna Benedyka and Francesco Villa on Wednesday, 26th June at 19.00! They will talk about their art practices and ways of exploring different paths in photography and visual art, as well as show some of their work done in Riga during the last month. Welcome!
17. jūnijā plkst. 18.00 ISSP telpās, Berga Bazārā norisināsies fotogrāfu sarunu vakars par deviņdesmitajos gados pieredzēto ar Māru Brašmani, Gvido Kajonu, Mārtiņu Krūmiņu un Andri Zēgneru. Saruna notiek kontekstā ar ISSP Galerijā skatāmo izstādi "Mūsdienu fotogrāfijas vēstures I", kas ir daļa no Rīgas Fotogrāfijas biennāles 2024 programmas.
Ielūdzam uz ISSP Skolas divu gadu programmas "Attīstot fotogrāfijas valodu" 2022./2024. gada absolventu izstādi “Sapņu koordinātas”! Atklāšanas pasākums notiks 30. maijā plkst.18.00! Izstāde skatāma līdz 20. jūnijam ISSP Skolas pop-up galerijā Berga Bazārā, Elizabetes ielā 83, Rīgā.
On Wednesday, 29th May at 19.00 at Bolderāja we invite you to meet current ISSP artists in residence Aga Młyńczak and Anastasiia Nurullina, who will talk about their art practice and what they have been working on during their residency in Riga in the past month!
ISSP Skolas 1. kursa studenti laikā no 21. līdz 30. maijam rīkos performatīvu foto izstādi “Pielaiko laulību”, kuras ietvaros Rīgā, Avotu ielā 34, visiem interesentiem būs iespēja “pielaikot laulību”, fotogrāfējoties tradicionālajā laulību simbolā – baltajā kāzu kleitā. Atklāšanas pasākums notiks 21.maijā plkst.18.00!
No 17. maija – 27. jūnijam ISSP Galerijā Rīgas Fotogrāfijas biennāles ietvaros būs skatāma izstāde “Mūsdienu fotogrāfijas vēstures I“, kurā atspoguļotas vairāku mākslinieku versijas un interpretācijas par vietējās fotogrāfijas vēstures rakstīšanas procesiem. Izstādes atklāšana notiks 16. maijā plkst. 18.00.
From May 17 to June 27, the exhibition "Contemporary Histories of Photography I" launches a two-part exhibition series at the ISSP Gallery as part of the Riga Photography Biennial, bringing together several artists' perspectives and interpretations on the process of writing a local history of photography. The opening of the exhibition will take place on May 16 at 18.00.
2024. gada vasarā ISSP aicina uz četrām radošajām fotogrāfijas darbnīcām Latvijas laukos! ISSP radošās fotogrāfijas darbnīcas/ plenēri ir iespēja iedvesmoties, eksperimentēt, paplašināt savu māksliniecisko rokrakstu un attīstīt izpratni par fotogrāfiju, piedzīvojot koncentrētu radošo procesu kopā ar lieliskajiem Latvijas un starptautiskiem pasniedzējiem. Laikā no jūnija līdz augusta beigām norisināsies četras radošās darbnīcas dažādās īpaši izvēlētejās lokācijās Latvijas novados.