Fotoprojekciju nakts: FOTOFESTIWAL LODZ / 2012 / THE GRAND PRIX

©Tomasz Lazar, Dreamline, Grand Prix Fotofestiwal 2012

26.06.2012 plkst. 22:00, Kaņepes Kultūras centra pagalmā (Skolas iela 15)

Photography night | Fotoprojekciju nakts:
FOTOFESTIWAL LODZ 2012 / THE GRAND PRIX
sadarbībā ar: International Festival of Photography in Lodz, Poland

Sadarbībā ar starptautisko Lodzas fotofestivālu, kas katru gadu notiek Polijā, 26.jūnijā plkst. 22:00 KKC Rīgā notiks festivāla 12 finālistu fotodarbu nakts projekcijas. Lodzas festivāla Grand Prix konkurss notiek jau sesto gadu un tajā piedalās vairāk nekā 500 fotogrāfu no visas pasaules. Festivāla starptautiskā žūrija izvēlās uzvarētāju un 10-12 finālistus. Šogad galveno balvu ieguva poļu fotogrāfs Tomas Lāzars ar projektu „DREAMLINE (2008-2011)”.

Kaņepes Kultūras centrā demonstrētā 72 minūšu garā fotoprojekcija sniegs ieskatu 12 fesitvāla finālistu darbos. Pirmo reizi tā tika demonstrēta Lodzas festivāla nakts programmas ietvaros š.g. 12. maija.

--
In cooperation with the International Festival of Photography in Lodz, Poland, we are proud to present in Riga the selection of 12 finalists of Grand Prix Fotofestiwal 2012, the contest for contemporary photographers organized by Lodz Fotofestiwal since 2006. More than 500 photographers from all over the world apply for the award every year, competing for a monetary prize together with an exhibition during the Fotofestiwal. An international jury of experts selects 10-12 finalists and the winner. In 2012, the main prize was awarded to Tomasz Lazar, the first Polish winner of the Grand Prix in the history of the Fotofestiwal, for his project “DREAMLINE (2008-2011)”.

The 72 minute slide show presents the 12 finalist projects of the Grand Prix Fotofestiwal 2012 and was specially prepared for the festival programme and screened on the night of 12 May, 2012.

--
Fotogrāfi / artists:

Stefan BladhStasis (Sweden) / Eran GilatLife Science (Israel) / Yoshi KametaniPlastic Spoon (USA) / Jakub KarwowskiSentimental Fiction (Poland) /Tomasz LazarDreamline (Poland) /Lorena Morinseeingyou(Spain) / Vittorio MortarottiH (Italy) / Isabelle PateerUnsettled (Belgium) / Egor Rogalev,Faraway, so close! (Russia) / Elena SaenkoInhabitancy (Russia) / Anastasia Taylor-LindThe National Womb: Baby boom in Nagorno Karabakh (Great Britain) / Nigel BennetSilence Has An Echo (Italy)

IEEJA PASĀKUMĀ PAR BRĪVU / FREE ENTRANCE

© FOTOFESTIWAL International Festival of Photography in Lodz, Poland
montage by Aman Iman Team

Organizē: ISSP sadarbībā ar Kaņepes Kultūras centru
fotorpojekciju Rīgā atbalsta: EPSON

1:1 - Satiec mākslinieku

Pārtraucot ieilgušo klusumu, 2. jūnijā atveram ISSP Galeriju ar performatīvu izstādi 1:1, kas aicina apmeklētājus viens pret viens satikties ar četriem māksliniekiem, kuri ar savu klātbūtni dažādos veidos iesaistīs auditoriju.

Breaking a long silence, on June 2, the ISSP Gallery will open with the performative exhibition 1:1. Visitors are invited to meet one-on-one with four different artists, who will in different ways interact with the audience.

Ronit Porat :: Appropriation of narratives

27. maijā, plkst. 18.30 tiešsaistē notiks tikšanās ar ISSP Rīgas rezidences mākslinieci Ronitu Poratu (Izraēla), kura strādā ar dažādiem fotoarhīviem, sasaistot tos ar vēsturiskiem naratīviem un ar pašas biogrāfiju.

On May 27 at 6.30 PM ISSP is inviting to join an artist talk by ISSP Riga Residency artist Ronit Porat (Israel), who has been working with various photographic archives, linking those to historical narratives and her personal biography.

Vieslekcija :: Georgs Avetisjans

15. aprīlī plkst. 18.30 piedāvājam ikvienam interesentam tiešsaistē apmeklēt ISSP Skolas vieslekciju – tikšanos ar fotogrāfu un grāmatu veidotāju Georgu Avetisjanu, kurš stāstīs par saviem ilgtermiņa projektiem dzimtes sakņu izpētes tēmā.

Vieslekcija :: Arhīva impulss fotogrāfijā

Šo trešdien, 1. aprīlī, plkst. 18.30 ISSP Skola ikvienu interesentu aicina pievienoties tiešsaistes lekcijai, ko vadīs jaunā mākslas vēsturniece Anete Skuja. Viņa pastāstīs par arhīva lomu fotogrāfijā un laikmetīgajā mākslā, īpaši fokusējoties uz Baltijas valstu mākslinieku praksēm.

Artist Talks :: Alan Huck, Tytus Szabelski

Trešdien, 25. martā, plkst. 18.30 tiešsaistē notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas rezidences māksliniekiem – fotogrāfiem Alanu Haku (Alan Huck, ASV) un Titusu Šabelski (Tytus Szabelski, Polija). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo radošo darbību, kā arī par Rīgā uzsāktajiem projektiem.

On Wednesday, March 25 at 6.30 PM an online meeting with ISSP Riga Residency artists Alan Huck (USA) and Tytus Szabelski (Poland). The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they were about to develop in Riga.

Artist talk & Creative workshop :: Pixin Weng

Ceturtdien, 13. februārī, plkst. 18.30 ISSP telpās notiks tikšanās ar apvienotās ISSP un komiksu platformas "kuš!" Rīgas rezidences mākslinieci Piksinu Vengu (Pixin Weng) no Singapūras, kuras laikā būs iespēja uzzināt par viņas līdzšinējo darbību, projektiem Rīgā, kā arī piedalīties nelielā radošā darbnīcā Piksinas vadībā.

On February 13 at 6.30 PM we are hosting a meeting with the United ISSP & kuš! Riga Residency artist Pixin Weng - an opportunity to hear about her previous work, the projects she is currently working on in Riga, as well as to participate in a small creative workshop.

Artist talks :: Stewart Hardie, Hiro Tanaka

Trešdien, 22. janvārī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā Berga bazārā notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas Rezidences māksliniekiem Stjuartu Hārdiju (Lielbritānija) un Hiro Tanaku (Japāna). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo darbību, kā arī Rīgā topošajiem projektiem.

On January 22 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artists Stewart Hardie (the UK) and Hiro Tanaka (Japan) will take place at the ISSP Gallery, Riga. The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they are developing in Riga.

Wow, kāds lielisks skats

No 16. janvāra līdz 4. aprīlim ISSP Galerijā apskatāma izstāde “Wow, kāds lielisks skats”. Tās laikā ISSP Galerija pārtapusi improvizētā rezidences dzīvoklī, kurā eksponēti sešu mākslinieku darbi, tapuši, uzturoties ISSP Rīgas rezidencē.

The exhibition “Wow, what a great view”, open from January 16 to April 4 at the ISSP Gallery, is set up as the residency apartment turned upside down and features works of six artists, created during their time at the ISSP Riga Residency. 

Bērnu un vecvecāku diena ISSP Galerijā

21. decembrī plkst. 12.00 ISSP ielūdz uz radošo darbnīcu bērniem un vecvecākiem, kas notiks ISSP Galerijā. Dalībniekiem būs iespēja pārliecināties, cik jauka un svarīga ir dažādu paaudžu darbošanās kopā, un ka nekas nav labāks par pašu meistarotu dāvanu!

Mako Ishizuka – Instalācijas / Installations

Līdz 27. decembrim ISSP Galerijā apskatāmi divi Zviedrijā dzīvojošās japāņu mākslinieces Mako Išidzukas (Mako Ishizuka) darbi – 2014. gadā aizsāktā projekta “Pārgatavošanās un bojāšanās” daļa, kas veidota kā zīmējuma instalācija jeb “domu karte”, un instalācija “Grāmatplaukts”.

Until December 27, the ISSP Gallery presents two artworks – “After-Ripening & Corruption” and “Bookshelf” – by Japanese-born Swedish artist Mako Ishizuka who uses synthesis of text and visual conception in her art.

ISSPPP X + X

No 6. līdz 28. decembrim ISSP Galerija pārtaps par improvizētu plakātu mākslas izstādi un gadatirgu “ISSPPP X + X”, piedāvājot aplūkot un iegādāties 20 īpaši izvēlētus Latvijas jauno fotogrāfu un ilustratoru darbus vienkāršā, gaumīgā un pieejamā formātā – plakātā. Projektā piedalās desmit fotogrāfi un desmit ilustratori. Atklāšanas pasākums notiks 6. decembrī plkst. 19.00.

From December 6 to 28, the ISSP Gallery will turn into an improvised poster art exhibition and fair “ISSPPP X + X”, offering to see and purchase 20 carefully selected affordable posters by ten young Latvian photographers and ten illustrators. The launch event will take place on December 6 at 19.00.

Artist talks :: Cleo Wächter, Demelza Watts

Trešdien, 13. novembrī, plkst. 18.30 ISSP Galerijā Berga bazārā notiks tikšanās ar šībrīža ISSP Rīgas Rezidences māksliniecēm Kleo Vehteri (Nīderlande) un Demelzu Vatsu (Lielbritānija). Interesentiem būs iespēja uzzināt par viņu līdzšinējo darbību, kā arī Rīgā topošajiem projektiem.

On November 13 at 6.30 PM a meeting with ISSP Riga Residency artists Cleo Wächter (the Netherlands) and Demelza Watts (the UK) will take place at the ISSP Gallery, Riga. The attendees will have a chance to hear about their previous work, as well as projects they are developing in Riga.