ISSPPP X + X

No 6. līdz 28. decembrim ISSP Galerija pārtaps par improvizētu plakātu mākslas izstādi un gadatirgu “ISSPPP X + X”, piedāvājot aplūkot un iegādāties 20 īpaši izvēlētus Latvijas jauno fotogrāfu un ilustratoru darbus vienkāršā, gaumīgā un pieejamā formātā – plakātā. Projektā piedalās desmit fotogrāfi un desmit ilustratori. Atklāšanas pasākums notiks 6. decembrī plkst. 19.00. Plakāti būs pieejami arī ISSP internetveikalā.

From December 6 to 28, the ISSP Gallery will turn into an improvised poster art exhibition and fair “ISSPPP X + X”, offering to see and purchase 20 carefully selected affordable posters by ten young Latvian photographers and ten illustrators. The launch event will take place on December 6 at 19.00. The posters will also be available online.

Īstenojot ideju par plakātu izstādi un gadatirgu, ISSP vēlas plašāku publiku iepazīstināt ar Latvijas jaunajiem māksliniekiem, kā arī padarīt pieejamākus sevi jau pierādījušu autoru darbus. Plakāts ir vienkāršs un gaumīgs veids, kā mājas padarīt pievilcīgākas un ļaut tajās ienākt mākslai. Galerijā apskatāmajā izlasē iekļauti gan fotogrāfu, gan ilustratoru darbi, tā veicinot aktīvāku mijiedarbību starp abām dinamiskajām mākslas jomām. Plakātu kolekcijā pārstāvēti desmit Latvijas fotogrāfi un desmit ilustratori, kuru vidū ir gan starptautiski atpazīstami vārdi, gan jaunie, uzlecošie talanti. Katrs plakāts izteiksmīgi raksturo viņu atšķirīgos radošos rokrakstus.  

Fotogrāfi/photographers: Andrejs Strokins, Annemarija Gulbe, Eva Saukāne, Ieva Balode, Iveta Gabaliņa, Kārlis Bergs, Katrīna Ķepule, Kristīne Madjare, Reinis Hofmanis, Sandijs Ruļuks. Ilustratori/illustrators: Agate Lielpētere, Evija Pintāne, Līga Spunde, Lote Vilma Vītiņa, Mārtiņš Zutis, Oskars Pavlovskis, Pauls Rietums, Svens Neilands, Zahars Ze, Zane Zlemeša.

ENG

The poster art exhibition and fair aims to introduce the young Latvian artists to a wider audience, as well as to make the works of already established authors more accessible. A poster is a simple and attractive way to add character to one’s home and decorate it with affordable artwork. The selection offered at the Gallery features posters by ten photographers and ten illustrators, thus creating a bond between both dynamic art scenes. Among the twenty artists are both emerging authors and well–established, internationally recognised names. Each poster expresses different creative styles and techniques used by the artists. 

Pateicamies par atbalstu / Thanks for support to Antalis, Dāvidam Šilteram/kuš!, Maijai Kurševai, Rūtai Briedei, Vadimam Reinfeldam, Krāsu servisam un Minimum Studio Palermo for the inspiration.

P. Sv. / Mon, Sun: slēgts / closed

O. / Tue.: 12.00 – 18.00

T. / Wed: 12.00 – 20.00

C. Pt. S. / Thu, Fri, Sat.: 12.00 – 18.00

ISSP Galerija, Marijas 13 k-3, Berga Bazārs, Rīga, Latvija